{"id":3222,"date":"2025-09-21T10:00:46","date_gmt":"2025-09-21T01:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/afjmc.org\/ja\/?p=3222"},"modified":"2026-01-06T11:44:11","modified_gmt":"2026-01-06T02:44:11","slug":"11-30-%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%82%b5%e3%83%b3%e3%83%96%e3%83%ab%e4%b9%9d%e6%9d%a1%e5%b1%b1%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%88vol-17%ef%bd%9c%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%af%e3%83%88%e3%83%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afjmc.org\/fr\/le-30-novembre-concert-de-lensemble-kujoyama-vol-17-spectres-et-au-dela-avec-jean-luc-herve\/","title":{"rendered":"LE 30 NOVEMBRE : CONCERT DE L\u2019ENSEMBLE KUJOYAMA VOL.17 : SPECTRES ET AU-DEL\u00c0 \u2013 AVEC JEAN-LUC HERV\u00c9 – CONCERT SOUTENU"},"content":{"rendered":"

Ensemble Kujoyama \u2013 2\u1d49 \u00e9dition consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole spectrale.<\/strong>
Ne manquez pas la cr\u00e9ation mondiale de la nouvelle \u0153uvre command\u00e9e \u00e0 Jean-Luc Herv\u00e9, figure de proue de la musique contemporaine fran\u00e7aise !<\/p>\n

Dans les ann\u00e9es 1970 en France, un nouveau courant de musique contemporaine est n\u00e9 autour de jeunes compositeurs tels que G\u00e9rard Grisey et Tristan Murail. Ce courant, appel\u00e9 l\u2019\u00e9cole spectrale, se caract\u00e9rise par l\u2019utilisation de sons obtenus \u00e0 partir de l\u2019analyse et de la reconstruction informatique des harmoniques, produisant une palette sonore riche et vari\u00e9e. Ces sons alternent non seulement entre des timbres raffin\u00e9s et beaux, mais aussi entre des bruits rugueux, invitant l\u2019auditeur \u00e0 un voyage qui \u00e9veille les perceptions fondamentales de l\u2019\u00eatre humain.<\/p>\n

Jean-Luc Herv\u00e9, appartenant \u00e0 la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de l\u2019\u00e9cole spectrale, est n\u00e9 en 1960. Tr\u00e8s influenc\u00e9 par la culture japonaise, ses \u0153uvres ont gagn\u00e9 en richesse et en \u00e9tendue apr\u00e8s son s\u00e9jour \u00e0 Kyoto en 2000 en tant que r\u00e9sident de la Villa Kujoyama. Des \u0153uvres comme Biotope<\/em>, un syst\u00e8me de diffusion sonore inspir\u00e9 des relations avec l\u2019environnement propre aux cultures animistes, ou Germination<\/em>, inspir\u00e9 du concept du shakkei<\/em> (emprunt de paysage), refl\u00e8tent fortement la sensibilit\u00e9 japonaise aux fronti\u00e8res entre l\u2019int\u00e9rieur et l\u2019ext\u00e9rieur dans les jardins et l\u2019architecture. Le sol japonais, attentif aux variations saisonni\u00e8res et \u00e0 la nuance des timbres, s\u2019harmonise particuli\u00e8rement avec l\u2019\u0153uvre de Herv\u00e9, qui s\u2019inspire souvent de la nature.<\/p>\n

Sept ans apr\u00e8s leur premi\u00e8re collaboration, Ensemble Kujoyama retrouve Herv\u00e9 pour une deuxi\u00e8me cr\u00e9ation. Le nouveau projet prend pour th\u00e8me le N\u014d Oimatsu<\/em> (Le vieux pin). Comment l\u2019histoire de l\u2019esprit du pin se transformera-t-elle en \u0153uvre musicale \u00e0 travers la sensibilit\u00e9 unique de Herv\u00e9 ? L\u2019attente est grande.<\/p>\n

Lors de ce concert, en m\u00ealant \u00e9galement des \u0153uvres de jeunes g\u00e9n\u00e9rations qui ont int\u00e9gr\u00e9 et r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9 ces influences, le public pourra avoir une vue d\u2019ensemble de la lign\u00e9e de l\u2019\u00e9cole spectrale, qui continue d\u2019exercer une influence majeure sur la composition contemporaine depuis pr\u00e8s de cinquante ans.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25c6 Date et heure<\/strong>
Dimanche 30 novembre 2025, 16h00<\/p>\n

\u25c6 Lieu<\/strong>
B\u00e2timent Sud \u2013 Hall Taiyo Pharmatec (places libres)
Th\u00e9\u00e2tre des Arts et de la Culture du Parc du Ch\u00e2teau de Takatsuki, 1\u1d49\u02b3 \u00e9tage, B\u00e2timent Sud (6-8 Nomimachi, Takatsuki)
https:\/\/www.takatsuki-bsj.jp\/<\/a><\/p>\n

\u25c6 Programme<\/strong><\/p>\n

J\u00e9r\u00f4me Combier : Fumo di pietra<\/em>\u00a0\u2013 fl\u00fbte, clarinette, piano, violoncelle (cr\u00e9ation au Japon<\/em>)<\/p>\n

Jean-Luc Herv\u00e9 : #4 (\u2026les sons tournent)<\/em> \u2013 fl\u00fbte basse, \u00e9lectronique (cr\u00e9ation au Japon<\/em>)<\/p>\n

Tristan Murail : Treize Couleurs du soleil couchant<\/em> \u2013 pour cinq instruments<\/p>\n

Jean-Luc Herv\u00e9 : commande de l\u2019Ensemble Kujoyama : cr\u00e9ation mondiale <\/em>\u2013 7 musiciens, \u00e9lectronique<\/p>\n

Samir Amarouche : Exposition I<\/em> \u2013 clarinette (cr\u00e9ation au Japon<\/em>)<\/p>\n

G\u00e9rard Grisey : Talea<\/em> \u2013 fl\u00fbte, clarinette, violon, violoncelle, piano<\/p>\n

Le programme et l\u2019ordre des pi\u00e8ces peuvent \u00eatre modifi\u00e9s. Merci de votre compr\u00e9hension.<\/p>\n

Compositeur \/ \u00c9lectronique : Jean-Luc Herv\u00e9
\nDirection : Masakazu Natsuda
\nInterpr\u00e9tation : Ensemble Kujoyama
\nMaki Ota (soprano)
\nKaori Wakabayashi (fl\u00fbte)
\nNozomi Ueda (clarinette)
\nMayuko Ishigami (violon)
\nShoko Fukutomi (violoncelle)
\nAsuka Hatanaka (percussions)
\nYuri Morimoto (piano)
\nTaira Ushiyama (invit\u00e9 \/ \u00e9lectronique)<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25c6 Tarifs des billets<\/strong><\/p>\n

Adultes : pr\u00e9vente 4\u202f000 \u00a5 \/ sur place 4\u202f500 \u00a5<\/p>\n

\u00c9tudiants : pr\u00e9vente 1\u202f000 \u00a5 \/ sur place 1\u202f500 \u00a5<\/p>\n

R\u00e9servations<\/strong>
Formulaire officiel de r\u00e9servation de l\u2019Ensemble Kujoyama \u2013 r\u00e9servation ouverte<\/p>\n

\u25c6 Contact<\/strong>
Ensemble Kujoyama
T\u00e9l. : 090-1710-6597
E-mail : e.kujoyama@gmail.com<\/a><\/p>\n

Organisateur : Ensemble Kujoyama
Co-organisateur : Th\u00e9\u00e2tre des Arts et de la Culture du Parc du Ch\u00e2teau de Takatsuki
Soutiens : Villa Kujoyama, Association Franco-Japonaise de Musique Contemporaine
Subventions : Fondation Sasakawa France-Japon, Programme de soutien \u00e0 la promotion artistique et culturelle de la pr\u00e9fecture d\u2019Osaka, Fondation Francis & Mika Salabert
\u0152uvre fournie par : \u00c9milie Brout & Maxime Marion, A Truly Shared Love<\/em>, 2021<\/p>\n

Cette manifestation est un concert recommand\u00e9 pour le Prix Keizo Saji de la Fondation Suntory.
Ce concert b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement du soutien de la Fondation Francis & Mika Salabert.<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ensemble Kujoyama \u2013 2\u1d49 \u00e9dition consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole spectrale.Ne manquez pas la cr\u00e9ation mondiale de la nouvell […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3223,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,16],"tags":[],"class_list":["post-3222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concerts-et-conferences-de-membres","category-16","has_thumb"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afjmc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afjmc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afjmc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afjmc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afjmc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3222"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/afjmc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3233,"href":"https:\/\/afjmc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3222\/revisions\/3233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afjmc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afjmc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afjmc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afjmc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}